24.10.2023

Arteen Artean, valoriser et transmettre notre culture

 

Arteen artean 2.edizioa batekin itzultzen da 2023an ! Kontserbatorioak eta bere partaideek egonkortu nahi duten ekimena da hau, gure kultura, hizkuntza, sorkuntza eta aktibitate artistikoen balorizatzeko eta transmititzeko asmoarekin.

Arteen artean ekimenak, publikoari, izan haur ala heldu, programazio dinamiko eta berritzaile bat proposatzea du helburu, ikusgarri, konferentzia, mahain inguru eta musika, dantza eta antzerki tailerrak euskaraz proposatuz. Proposamen ugari eskaintzeko, Iparraldeko kontserbatorioa partaide garrantzitsuz inguratu da eta Malandain Ballet Biarritz Zentro Koregrafiko nazioala (Rendez-vous basques), Euskal Kultur Erakundea/Etnopoloa eta Iparraldeko Dantzarien Biltzarra (Harri Xuri dantzan) eskertu nahi lituzke.

Ikusgarri, konferentzia, mahain inguru eta tailerrei esker, Kontserbatorioko dantza eta musika tradizionala, Zabala modula, antzerkia eta xiberotar kantua dugu ikusgai eman nahi.

Programzio osoa hemen aurkitu dezakezue.

Animazio batzuentzat izen emateak eskatuak dira. Antolaketa osoaren zehaztasunak programan aurki ditzazkezue.

 

2023 marque la deuxième édition d’Arteen Artean ! Un événement que le Conservatoire et ses partenaires souhaitent installer durablement afin de valoriser et transmettre notre culture autour de la langue, de la création et des pratiques artistiques.

Arteen Artean, c’est l’opportunité pour tous les publics, enfants et adultes, élèves ou visiteurs, d’accéder à une programmation originale et créative avec spectacles, conférence, table ronde et ateliers en musique, danse et théâtre basques. Pour rendre cela possible, le Conservatoire Maurice Ravel Pays Basque s’associe à plusieurs partenaires et tient à les remercier : le Centre chorégraphique National Malandain Ballet Biarritz avec Rendez-vous basques, l’Institut Culturel Basque/Ethnopôle, et la Fédération de danse basque (IDB) avec Harri Xuri dantzan.

Spectacle, conférences, tables rondes et master classes mettront à l’honneur le département Danse et Musique traditionnelles, le théâtre, le module Zabala, l’art du chant souletin …..

Retrouvez toute la programmation ici.

Certaines animations sont sur inscriptions. Toutes les modalités d’accès sont disponibles dans le programme complet.

Fichier(s) à télécharger

Programme Arteen Artean 2023